Понедельник, 21.08.2017, 07:34
Категории раздела
Партнеры
Наш опрос
Вы знаете о гендерно ориентированном бюджетировании?
Всего ответов: 80
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Главная » 2013 » Январь » 18 » С 17 ПО 21 ДЕКАБРЯ ПРОШЕЛ СЕМИНАР В ОБЛАСТИ ГЕНДЕРНОГО БЮДЖЕТИРОВАНИЯ ДЛЯ ГОССЛУЖАЩИХ И ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ НАЦИОНАЛЬНЫХ АКАДЕМИЙ ГОСУДАРСТВЕННОГ
13:28
С 17 ПО 21 ДЕКАБРЯ ПРОШЕЛ СЕМИНАР В ОБЛАСТИ ГЕНДЕРНОГО БЮДЖЕТИРОВАНИЯ ДЛЯ ГОССЛУЖАЩИХ И ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ НАЦИОНАЛЬНЫХ АКАДЕМИЙ ГОСУДАРСТВЕННОГ

Москва, с 17 по 21 декабря 2012 года в Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ (РАНХиГС) прошел семинар "Технологии гендерного бюджетирования" для государственных служащих и преподавателей национальных академий государственного управления из стран – участниц совместного проекта ООН Женщины и РАНХиГС: Приняло участие 22 человека: Из Армении – 2 человека; Молдовы – 2 человека; Казахстана – 2 человека; Кыргызстана – 5 человек; России – 4 человека; Таджикистана – 5 человек; Украины-2 человека. 

Предложенная программа была полностью выполнена, в итоговых работах слушатели показали понимание изучаемой темы и готовность применять на практике усвоенные знания 20-го декабря на Методологическом семинаре и 21 декабря – в ситуационном центре при решении задач и ситуаций, вытекающих из знания и усвоения ими прочитанного курса семинара «Технологии гендерного бюджетирования». Дневник семинара с презентациями преподавателей и фотографиями каждого дня занятий можно посмотреть в разделе "Обучение".

Слушатели июньского семинара продемонстрировали свои  знания и практическое использование методики гендерного бюджетирования, что важно для государственных служащих – слушателей декабрьского семинара и принимающих участие в формировании своих национальных, региональных и местных бюджетов. По изученной в июне методологии Шарипова Бинусрат Бабаевна провела гендерный анализ бюджета и представила его в своей презентации "Бюджетирование в области социальной защиты в Таджикистане в гендерном разрезе".

Преподаватели Академий из Молдовы, Украины, Армении, Казахстана, Таджикистана, Кыргызстана продемонстрировали модули по Гендерно ориентированному бюджетированию своих учебных курсов. В настоящее время, в Украине, Молдове, Казахстане идет их апробация, в Армении, Таджикистане, Кыргызстане продумываются пути внедрения модулей в сложившуюся систему обучения. После презентации, проведенной 20 декабря на Методологическом семинаре они будут пересмотрены и продолжится работа по апробации и внедрению в систему обучения в Академиях. 

Всем участникам семинара рекомендовано прочитать на форуме Руководство по гендерно оринтированному бюджетированию и сделать правку в кейсах своих стран, а также высказать свои предложения. 

Дневник семинара, включая программу и учебно-методические материалы, доступен на русскоязычном Интернет - портале информационно-технической поддержки в сфере гендерного бюджетирования "Гендерные бюджеты", созданном в рамках проекта
(см. раздел "Обучение").

О проекте
В 2012 году Субрегиональный офис ООН Женщины в странах Восточной Европы и Центральной Азии РАНХиГС совместно с партнерами приступили к реализации проекта "Укрепление управленческого и образовательного потенциала в области гендерно ориентированного бюджетирования в странах СНГ посредством создания Регионального ресурсного центра гендерного бюджетирования и управления на базе РАНХиГС". Созданный по проекту Международный центр гендерного бюджетирования и управления (МЦГБиУ) функционирует на базе РАНХиГС как региональное учреждение для стран СНГ по созданию, сбору и распространению комплексных знаний с целью подготовки преподавательских кадров и обучения государственных служащих методике гендерного бюджетирования для ее практического применения при формировании и реализации бюджетной политики на всех уровнях.

Галина Калинаева




DECEMBER 17-21: A WORKSHOP ON GENDER RESPONSIVE BUDGETING CONDUCTED FOR CIVIL SERVANTS AND TRAINERS FROM NATIONAL PUBLIC ADMINISTRATION ACADEMIES 

On December 17 – 21, 2012, in Moscow, a workshop on Gender Budgeting Techniques was held in the premises of the Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration (RPANEPA) for civil servants and trainers working at national academies of public administration from countries covered by the joint UN Women/RPANEPA project. 22 participants attended the workshop: from Armenia, 2 persons; Kazakhstan, 2; Kyrgyzstan, 5; Moldova, 2; Russia, 4; Tajikistan, 5; and from Ukraine, 2 persons. 

The programmed goals of the Workshop were fully met, as it was proved by the insights gained by the participants in the topics studied, and their preparedness to put obtained knowledge and skills into practical efforts during the Methodological Seminar on December 20, which was followed on the next day by a simulation exercise devoted to application of GRB techniques in specific situations and for solution of concrete tasks. The Workshop Diary with trainers’ presentations and photos capturing workshop day-by-day activity are available at: www.genderbudgets.ru/index/tekhnologii_gendernogo_bjudzhetirovanija_17_21_dekabrja_2012/0-54

Those participants who attended the previous workshop in June evidentiated the acquired knowledge and practical techniques of gender responsive budgeting, giving thus a visible and convincing example for the civil servants participating the Workshop who have a critical role in the design of their countries’ national, regional and local budgets. Based on methodology learnt in the previous workshop, Binusrat B. Sharipova conducted a gender budget analysis and shared its results with the participants by making a presentation titled "Social protection budgeting in Tajikistan seen from a gender prospective” (in Russian).

Trainers from Armenia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Tajikistan and Ukraine have presented the training modules on Gender Responsive Budgeting they have developed as part of the current curricula of the respective Academies. Such training modules and courses are being piloted now in Ukraine, Moldova and Kazakhstan, while in Armenia, Kyrgyzstan and Tajikistan analysis is underway on how modules could be integrated into their training systems. The Methodological Seminar on December 20 and the ensued discussion of the presentations have created basis and opportunities for further improvements of the GRB training course piloting and integration activities.

All workshop participants were invited to actively visit the forum at http://genderbudgets.ru/forum/7-10-1 for a more detailed study of the Guide on Gender Responsive Budgeting and make adjustments of their country cases, and to formulate their suggestions and propositions.

The Workshop Diary alongside with the Workshop Agenda and training methodological materials are available in Russian language at the Internet Help Desk on GRB at www.genderbudgets.ru/, created by the project (see Training page).

About the Project

In early 2012 the UN Women Sub-Regional Office in Eastern Europe and Central Asia, in partnership with RPANEPA and other stakeholders, launched a project on developing regional capacity on gender responsive budgeting for the CIS countries through establishing a Regional center of excellence for gender responsive budgeting at the Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. The Project has set up an International Center for Gender Budgeting and Management that operates using the RPANEPA premises and expertise as a CIS sub-regional unit which aim is to generate, collect and disseminate comprehensive knowledge needed for training of both trainers and civil servants in matters of gender budgeting methodology and techniques, encouraging thus their practical application for the processes of budget policy design and implementation at all levels. 

Faithfully yours,
Galina Kalinaeva

Просмотров: 1309 | Добавил: Galina | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0